Termini di utilizzo

Ultimo aggiornamento: 23 ottobre 2026

Questi termini regolano l'uso dell'app Lume su iPhone, iPad, Mac e Apple TV, degli strumenti che la accompagnano come LumeRecorder e di questo sito web. Usando Lume li accetti. Se hai scaricato Lume dall'App Store, si applica anche il Contratto di licenza con l'utente finale per le applicazioni concesse in licenza di Apple.

Lume è un lettore

Lume non include canali, stream, playlist o contenuti multimediali di alcun tipo, e non consiglia né preconfigura alcun fornitore. Tutto ciò che guardi proviene dalle credenziali Xtream Codes, dal portale Stalker, dalla playlist M3U o dal media server che aggiungi tu.

I tuoi contenuti, la tua responsabilità

Collega Lume solo a fornitori e playlist che hai il diritto di utilizzare — un abbonamento IPTV regolarmente concesso in licenza, i tuoi contenuti personali o contenuti offerti liberamente e legalmente. Sei l'unico responsabile dei contenuti a cui accedi tramite Lume. Non gestiamo, controlliamo né garantiamo alcun fornitore, e non possiamo rimuovere o modificare i suoi contenuti.

Uso consentito

Non usare Lume per violare il diritto d'autore o altri diritti, e non chiedere, condividere o pubblicizzare stream, playlist o credenziali non autorizzati sul nostro Discord, su GitHub o in qualsiasi altro spazio della community di Lume. Possiamo rimuovere questi messaggi e bannare gli account che violano questa regola.

Lume Pro

Lume è gratuito. Lume Pro sblocca funzionalità aggiuntive, con un abbonamento mensile oppure con un acquisto a vita una tantum. Entrambi sono venduti tramite gli acquisti in-app di Apple, e Apple gestisce pagamenti, fatturazione e rimborsi.

L'abbonamento mensile si rinnova automaticamente finché non lo annulli. Annullalo almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso per evitare l'addebito successivo; puoi gestirlo nelle impostazioni degli abbonamenti del tuo Account Apple. Può essere condiviso tramite In famiglia. L'acquisto a vita sblocca Lume Pro finché Lume sarà disponibile, su tutti i dispositivi collegati allo stesso Account Apple, e non viene condiviso tramite In famiglia.

Per richiedere un rimborso, usa la pagina «Segnala un problema» di Apple. I prezzi possono cambiare; Apple avvisa gli abbonati prima che un aumento di prezzo entri in vigore.

Software open source

Il codice sorgente di Lume è pubblicato con la licenza GNU Affero General Public License v3.0. È quella licenza a stabilire cosa puoi fare con il codice, e nulla in questi termini limita i diritti che ti concede.

Servizi di terze parti

Lume usa servizi esterni come TMDB, MDBList, IntroDB, OpenSubtitles, Trakt, Simkl, YouTube ed ESPN per aggiungere immagini, sottotitoli, cronologia di visione e dati sportivi. Questi servizi hanno i propri termini e possono cambiare o smettere di funzionare in qualsiasi momento. Consulta la nostra Informativa sulla privacy per sapere cosa viene inviato loro.

Nessuna garanzia

Lume è fornito «così com'è» e «come disponibile». Ci impegniamo a mantenerlo affidabile, ma non garantiamo che sia privo di errori, che ogni formato di stream o playlist venga riprodotto o che una determinata funzionalità resti disponibile. I tuoi diritti di legge come consumatore restano invariati.

Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di danni indiretti o consequenziali, della perdita di dati o di qualsiasi conseguenza derivante da contenuti o servizi forniti da terzi, e la nostra responsabilità complessiva è limitata all'importo che hai pagato per Lume Pro nei dodici mesi precedenti la richiesta. Nulla di quanto qui previsto limita la responsabilità che per legge non può essere limitata, ad esempio in caso di dolo o colpa grave.

Modifiche

Potremmo aggiornare questi termini man mano che Lume si evolve. La data in alto indica l'ultima revisione. Se continui a usare Lume dopo una modifica, si applicano i termini aggiornati.

Contatti

Domande su questi termini? Scrivi a support@getlume.org.

← Torna a Lume